Buenas noticias para el sistema de cuidado infantil de Arizona y los niños y familias a los que atiende. Tras un esfuerzo colaborativo con las partes interesadas y los defensores de la primera infancia, la Oficina del Gobernador y el Departamento de Seguridad Económica anunciaron el jueves 13 de agosto el Programa de Subvenciones COVID-19 para el Cuidado Infantil. Con fondos de la Ley CARES federal, el programa ayuda a los proveedores de cuidado infantil a cubrir los costos durante el estado de emergencia por COVID-19.  El objetivo del programa es ayudar a los proveedores de cuidado infantil con los costos operativos para que puedan permanecer abiertos o reabrir de forma segura con el fin de proporcionar cuidado infantil a las familias de Arizona.

La subvención COVID-19 para el cuidado infantil se puede utilizar para ayudar a los proveedores de cuidado infantil a cubrir una variedad de gastos durante la crisis de COVID-19, entre los que se incluyen:

• Ayuda para el pago de la matrícula y la inscripción para las familias
• Pagos de alquiler e hipoteca

• Tasas de licencia del DHS
• Salarios y prestaciones para los empleados
• Seguro de responsabilidad civil
• Servicios públicos
• Productos de limpieza

• Materiales y suministros para el aula
• Suministros adicionales requeridos por las directrices de los CDC y el DHS.

Este programa es otro paso clave en el camino para ayudar a #salvarlasguarderías. ¡Gracias al gobernador y al Departamento de Seguridad Económica, así como a todos los socios y partes interesadas que han colaborado para hacer esto posible!

Para obtener más información sobre el programa y saber cómo solicitarlo,haga clic aquí.

La actual crisis de la COVID-19 amenaza con llevar a la quiebra a la mayoría de los centros de cuidado infantil de Arizona. Aproximadamente el 50 % de los programas de todo el estado están cerrados, al menos temporalmente. Los centros que permanecen abiertos atienden a un número considerablemente menor de niños que antes de la crisis. Una encuesta reciente realizada a los centros de Arizona reveló que el número de niños que acuden a la mayoría de los programas se ha reducido a la mitad. Es posible que estos programas estén atendiendo a menos niños debido a las directrices de salud y seguridad establecidas por los departamentos de salud estatales y locales y por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. Los costes de los proveedores de cuidado infantil han aumentado significativamente. Otra encuesta reciente de la Asociación Nacional para la Educación de Niños Pequeños (NAEYC) reveló que solo el 18 % de los programas de cuidado infantil esperan sobrevivir más de un año si siguen teniendo una matriculación reducida.

Se han puesto en marcha algunas ayudas económicas para determinados proveedores, entre ellas la continuación de los pagos de la ayuda para el cuidado infantil del DES y las becas «Quality First», pero estos recursos solo cubren un pequeño porcentaje de los ingresos de la mayoría de los proveedores. Además, estos pagos no han beneficiado a los proveedores que operan con modelos de negocio basados exclusivamente en el pago privado. Todo el mundo está de acuerdo en que la economía de Arizona no puede recuperarse de los devastadores efectos de la COVID-19 sin un servicio de cuidado infantil asequible. Los padres no pueden volver al trabajo, asistir a la escuela o participar en programas de formación laboral si sus hijos no están seguros y bien cuidados.

Arizona recibió 88 millones de dólares del Gobierno federal en concepto de fondos de la Ley CARES para abordar precisamente esta cuestión. Creemos que es imprescindible que el gobernador y el DES no solo mantengan en funcionamiento los Centros de Enriquecimiento y el programa de ayudas para el cuidado infantil del DES hasta que la crisis haya pasado, sino que también pongan en marcha de inmediato un programa de subvenciones para ayudar a todos los proveedores de cuidado infantil autorizados y regulados a cubrir parte de sus gastos operativos hasta que el estado pueda volver plena y seguramente a la normalidad. Estas subvenciones deberían dar a los proveedores la flexibilidad de utilizar los fondos para cubrir los costes del aumento de personal, los salarios de los educadores, el material de higiene y de protección individual, y otras necesidades relacionadas con el cuidado seguro de los niños durante la pandemia. Debemos tomar medidas para ayudar a garantizar que la infraestructura de cuidado infantil se mantenga intacta, de modo que esté disponible cuando los padres la necesiten.

El gobernador Ducey anunció ayer que los centros de cuidado infantil que atienden a los trabajadores esenciales, conocidos como Arizona Enrichment Centers, se ampliarán para ofrecer cuidado infantil prioritario a los empleados de tiendas de comestibles y bancos de alimentos. Es importante destacar que los Arizona Enrichment Centers ofrecen becas a familias de bajos ingresos que reúnen los requisitos. La CAA ha trabajado incansablemente con las partes interesadas en la primera infancia y el cuidado infantil para abogar por una definición más amplia de los trabajadores esenciales. Esto supone una victoria para los trabajadores de Arizona que están en primera línea, poniendo en riesgo su propia salud. Gracias, gobernador Ducey, por sus esfuerzos para mantener a los niños seguros mientras sus padres trabajan para ayudar a proteger la salud pública durante la crisis de la COVID-19.

Ayer, el gobernador Ducey anunció su plan para la reapertura de la economía de Arizona en los próximos días y semanas. Sin embargo, la pandemia de COVID-19 ha provocado una crisis creciente en los programas de cuidado infantil de todo el estado. A causa de la pandemia, casi el 75 % de los programas autorizados de atención y educación temprana de Arizona se encuentran ahora cerrados temporalmente. Resultados de una encuesta de una encuesta realizada en marzo de 2020 por la Asociación Nacional para la Educación de Niños Pequeños (NAEYC) sugieren que hasta la mitad de los programas de cuidado y educación temprana existentes en el estado podrían cerrar definitivamente sin ayuda financiera.

Las recientes medidas adoptadas por la Oficina del Gobernador, el Departamento de Seguridad Económica y First Things First han sido acogidas como un primer paso positivo para garantizar la supervivencia del sector del cuidado infantil en el estado. Children’s Action Alliance insta al gobernador y a la Asamblea Legislativa de Arizona a que consideren la adopción de medidas adicionales para reforzar un sector que resulta esencial para la reactivación de la economía de nuestro estado.

A Arizona se le han asignado 88 millones de dólares en fondos federales procedentes de la reciente Ley CARES, destinados específicamente al cuidado infantil; sin embargo, la Asamblea Legislativa y el gobernador deben actuar para otorgar la autoridad necesaria para la asignación de fondos antes de que estos puedan utilizarse. Instamos a los legisladores y a nuestras agencias estatales a que hagan un uso estratégico de los nuevos fondos federales eximiendo del pago de las tasas de licencia a los proveedores de servicios de cuidado infantil y concediendo subvenciones de funcionamiento a los centros que luchan por mantenerse abiertos.

Más allá de la crisis inmediata de la COVID-19, Arizona debe renovar su compromiso de invertir en programas de cuidado infantil de alta calidad. Un nuevo informe del Instituto Nacional de Investigación sobre Educación Temprana (NIEER) advierte de los peligros a largo plazo que la crisis de la COVID-19 supone para el cuidado infantil y señala la necesidad de un apoyo bipartidista para mejorar el acceso y la calidad de este servicio, a pesar de los graves retos a los que se enfrenta.

Los habitantes de Arizona han demostrado en repetidas ocasiones su apoyo a la financiación de la primera infancia. Ya es hora de que nuestros legisladores se sumen a ellos.

La comunidad dedicada a la primera infancia de Arizona se está uniendo para ayudar durante la crisis del COVID-19. La mayoría de nosotros nos estamos refugiando en casa, pero eso no es posible para muchos de los trabajadores de servicios esenciales del estado. Esto ha creado desafíos tanto para los proveedores de cuidado infantil como para los padres que necesitan seguir trabajando fuera de casa.

Para familias:
Hace unas semanas, la oficina del gobernador anunció la apertura de los Centros de Enriquecimiento de Arizona. Estos centros son una colaboración entre organizaciones de cuidado infantil, sin ánimo de lucro, educativas y religiosas. Las familias que cumplan los requisitos pueden solicitar recibir servicios de cuidado infantil de proveedores autorizados. Los padres que cumplan determinados requisitos de ingresos pueden optar a becas para cubrir el coste del cuidado. Para más información, visite https://arizonaenrichmentcenters.az.gov/faq.

Para proveedores:
A medida que la crisis comenzó a desarrollarse, se cerraron escuelas y negocios, y la mayoría de las familias comenzaron a refugiarse en sus hogares. Esto redujo drásticamente el número de familias que utilizaban servicios de cuidado infantil. Aproximadamente el 50 % de los programas autorizados y regulados de Arizona están cerrados, al menos temporalmente. La encuesta a proveedores de la Asociación Nacional para la Educación de Niños Pequeños (NAEYC) reveló que hasta la mitad de los proveedores de cuidado infantil afirmaron que no podrían soportar un cierre de dos semanas sin apoyo.

Con el fin de ayudar a mantener la red estatal de proveedores, las agencias estatales y otras partes interesadas se han unido para intentar mitigar los daños. Algunos de los componentes clave del plan para ayudar a los proveedores incluyen: la continuación de la ayuda para el cuidado infantil del DES, el pago de las becas Quality First independientemente de la asistencia y la exención de ciertos requisitos de renovación hasta que termine la crisis. Para obtener más información sobre la ayuda y la orientación para los proveedores de cuidado infantil, consulte este documento de preguntas frecuentes: https://www.azccrr.com/uploads/8/9/0/8/89086430/faq_desanswers.pdf.

¡Sus llamadas y correos electrónicos están surtiendo efecto! En respuesta a sus llamadas, la oficina de la senadora Kyrsten Sinema se ha puesto en contacto con nosotros para colaborar directamente en garantizar la supervivencia de los proveedores de servicios de cuidado infantil y del sector del cuidado infantil tras la emergencia provocada por la COVID-19. Queremos expresar nuestro especial agradecimiento a la senadora y a su equipo por liderar la iniciativa para mantener la salud y la seguridad de los niños y las familias de Arizona durante la pandemia. ¡No dejen de presionar al resto de la delegación del Congreso!

Senadora Martha McSally

407 W. Congress St., Suite 103. Tucson, AZ 85701. (520) 670-6334

2201 E. Camelback Rd, Suite 115. Phoenix, AZ 85016. (602) 952-2410

404 Russell Senate Office Building. Washington, DC 20510. (202) 224-2235

Representante. Tom O'Halleran

405 N. Beaver Street, Suite 6. Flagstaff, AZ 86001. (928) 286-5338

211 N. Florence Street, Suite 1. Casa Grande, AZ 85122. (520) 316-0839

3037 W. Ina Rd, Suite 101. Tucson, AZ 85741. (928) 304-0131

324 Cannon House Office Building Washington, DC 20515 (202) 225-3361

Representante Ann Kirkpatrick

1636 North Swan Road, Suite 200. Tucson, AZ 85712. (520) 881-3588

77 Calle Portal, Suite B160. Sierra Vista, AZ 85635 (520) 459-3115

309 Cannon House Office Building. Washington, DC 20515 (202) 225-2542

Representante. Raul Grijalva

101 W. Irvington Road, edificios 4 y 5. Tucson, AZ 85714. (520) 622-6788

146 N. State Avenue. Somerton, AZ 85350. (928) 343-7933

1412 N Central Ave, Suite B. Avondale, AZ 85323. (623) 536-3388

1511 Longworth House Office Building. Washington, DC 20515 (202) 225-2435

Representante Paul Gosar

122 N. Cortez Street, Suite 104. Prescott, AZ 86301. (928) 445-1683

6499 S. Kings Ranch Road, n.º 4. Gold Canyon, AZ 85118. (480) 882-2697

2057 Edificio Rayburn House Office. Washington, DC 20515. (202) 225-2315

Representante. Andy Biggs

2509 S Power Rd, Suite 204. Mesa, AZ 85209. (480) 699-8239

1318 Longworth House Office Building. Washington, DC 20515. (202) 225-2635

Representante David Schweikert

14500 N. Northsight Blvd. Ste. 221. Scottsdale, AZ 85260. (480) 946-2411

1526 Longworth House Office Building. Washington, DC 20515. (202) 225-2190

Diputado Rubén Gallego

1601 North 7th Street, Suite 310. Phoenix, AZ 85006. (602) 256-0551

1131 Longworth House Office Building. Washington, DC 20515. (202) 225-4065

Representante Debbie Lesko

1113 Longworth House Office Building. Washington, DC 20515. (202) 225-4576

12515 W. Bell Road, Suite 104. Surprise, AZ 85378. (623) 776-7911

Representante Greg Stanton

2944 N. 44th St., Ste. 150. Phoenix, AZ 85018. (602) 956-2463

128 Cannon House Office Building. Washington, DC 20515. (202) 225-9888

Los gobernadores y los líderes de los sistemas de salud han dejado claro que el cuidado infantil es un servicio esencial, sin el cual no podremos responder eficazmente a esta pandemia. La pandemia de COVID-19 ha provocado el cierre de empresas y escuelas y ha obligado a las personas a aislarse socialmente en sus hogares. Esto está creando una situación URGENTE para el sistema de cuidado infantil en todo el país. Algunos programas se ven obligados a cerrar sus puertas tanto por motivos de salud y seguridad como porque cada vez tienen menos niños a los que atender. El Congreso está considerando una serie de proyectos de ley para proporcionar ayuda debido a esta situación sin precedentes. Aunque aplaudimos la aprobación de la Ley de Respuesta al Coronavirus «Las Familias Primero», es necesario hacer más y pronto.

Si cree que este es el momento de trabajar juntos para resolver esta crisis, dedique un momento a llamar a su representante en el Congreso, especialmente a nuestros senadores, y pídales que proporcionen una financiación significativa, flexible y de emergencia que mantenga la calidad de la oferta de servicios de cuidado infantil de nuestro país hoy y en el futuro.

A continuación se indican algunos puntos que puede mencionar cuando llame o envíe un correo electrónico:

1. El cuidado infantil es el pilar económico de nuestras comunidades. Sin él, los padres no pueden trabajar y los niños se encuentran en entornos inseguros. Los datos de la NAEYC muestran que cuatro quintas partes de los proveedores que participaron en su encuesta no sobrevivirán a cierres de casi NINGUNA duración.
2. Necesitamos financiar plazas de guardería para los trabajadores esenciales y cubrir los costes asociados al funcionamiento de los centros durante la pandemia de COVID-19. Los estados están eximiendo a los padres del copago, pagando la asistencia y garantizando que se pueda pagar al personal incluso si necesita tomarse una baja.
3. Estos son solo los costes a corto plazo. Un paquete de ayuda/estímulo para catástrofes debe proteger el sistema de cuidado infantil e incluir financiación directa para garantizar que la oferta actual de cuidado infantil siga estando disponible para los padres en el futuro, ya sea dentro de dos meses o de seis.
4. También debemos asegurarnos de que los proveedores de servicios de cuidado infantil, que a menudo son propietarios de pequeñas empresas autónomos y/o proveedores sin ánimo de lucro, tengan derecho al seguro de desempleo, a permisos remunerados, a ayudas para hipotecas/alquileres, a subvenciones y a préstamos sin intereses o con intereses bajos.

 La conclusión es que no sobrevivirán a los cierres SIN APOYO.

Senadora Kyrsten Sinema

3333 E. Camelback Rd, Suite 200. Phoenix, Arizona 85018. (602) 598-7327

20 E. Ochoa St. Tucson, Arizona 85701. (520) 639-7080

317 Edificio Hart del Senado. Washington D.C. 20510. (202) 224-4521

Senadora Martha McSally

407 W. Congress St., Suite 103. Tucson, AZ 85701. (520) 670-6334

2201 E. Camelback Rd, Suite 115. Phoenix, AZ 85016. (602) 952-2410

404 Russell Senate Office Building. Washington, DC 20510. (202) 224-2235

Representante. Tom O'Halleran

405 N. Beaver Street, Suite 6. Flagstaff, AZ 86001. (928) 286-5338

211 N. Florence Street, Suite 1. Casa Grande, AZ 85122. (520) 316-0839

3037 W. Ina Rd, Suite 101. Tucson, AZ 85741. (928) 304-0131

324 Cannon House Office Building Washington, DC 20515 (202) 225-3361

Representante Ann Kirkpatrick

1636 North Swan Road, Suite 200. Tucson, AZ 85712. (520) 881-3588

77 Calle Portal, Suite B160. Sierra Vista, AZ 85635 (520) 459-3115

309 Cannon House Office Building. Washington, DC 20515 (202) 225-2542

Representante. Raul Grijalva

101 W. Irvington Road, edificios 4 y 5. Tucson, AZ 85714. (520) 622-6788

146 N. State Avenue. Somerton, AZ 85350. (928) 343-7933

1412 N Central Ave, Suite B. Avondale, AZ 85323. (623) 536-3388

1511 Longworth House Office Building. Washington, DC 20515 (202) 225-2435

Representante Paul Gosar

122 N. Cortez Street, Suite 104. Prescott, AZ 86301. (928) 445-1683

6499 S. Kings Ranch Road, n.º 4. Gold Canyon, AZ 85118. (480) 882-2697

2057 Edificio Rayburn House Office. Washington, DC 20515. (202) 225-2315

Representante. Andy Biggs

2509 S Power Rd, Suite 204. Mesa, AZ 85209. (480) 699-8239

1318 Longworth House Office Building. Washington, DC 20515. (202) 225-2635

Representante David Schweikert

14500 N. Northsight Blvd. Ste. 221. Scottsdale, AZ 85260. (480) 946-2411

1526 Longworth House Office Building. Washington, DC 20515. (202) 225-2190

Diputado Rubén Gallego

1601 North 7th Street, Suite 310. Phoenix, AZ 85006. (602) 256-0551

1131 Longworth House Office Building. Washington, DC 20515. (202) 225-4065

Representante Debbie Lesko

1113 Longworth House Office Building. Washington, DC 20515. (202) 225-4576

12515 W. Bell Road, Suite 104. Surprise, AZ 85378. (623) 776-7911

Representante Greg Stanton

2944 N. 44th St., Ste. 150. Phoenix, AZ 85018. (602) 956-2463

128 Cannon House Office Building. Washington, DC 20515. (202) 225-9888

La Alianza para la Primera Infancia de Arizona (AZECA) organizó su Día de la Primera Infancia en el Capitolio del Estado de Arizona. Este día anual de promoción reúne a familias y defensores de la primera infancia para concienciar sobre la importancia de los primeros años de vida de los niños.

Las familias y los defensores de la primera infancia asistieron a sesiones paralelas sobre diversos temas legislativos y tuvieron la oportunidad de reunirse con sus legisladores durante el desayuno y las visitas facilitadas a lo largo del día. El presidente y director ejecutivo de la CAA, Siman Qaasim, y la presidenta de la Cámara de Comercio Hispana de Arizona, Mónica Villalobos, hicieron una presentación durante una reunión del Comité de Salud y Servicios Humanos del Senado. Para concluir la jornada, un panel de legisladores liderado por el líder de la minoría del Senado, David Bradley, y el representante Aaron Lieberman (en la foto de abajo) destacó la importancia de restablecer la financiación de los programas de primera infancia.

Gracias a todos los legisladores que se reúnen con sus electores y a Southwest Human Development (@SWHDaz), la Cámara de Comercio Hispana de Arizona (@azhcc), Zero to Three (@ZEROTOTHREE), Valley of the Sun United Way (@myvsuw), Stand for Children Arizona (@ArizonaStand), Expect More Arizona (@ExpectMoreAZ), First Things First (@AZFTF) y al resto de nuestras 53 organizaciones asociadas.

Un agradecimiento especial a Barbie Prinster y Eric Bucher, que copresidieron el comité de planificación, y a todos los que dedicaron muchas horas de su tiempo como voluntarios para hacer posible el #ECDay 2020.

La Alianza para la Primera Infancia de Arizona (AZECA) celebrará su Día de la Primera Infancia el miércoles 11 de marzo, de 8 a. m. a 12 p. m., en el Capitolio del Estado de Arizona. Este día anual de promoción reúne a familias y defensores de la primera infancia para crear conciencia sobre la importancia de los primeros años de vida de los niños.

El Día de la Primera Infancia también contará con el primer Strolling Thunder, un evento emblemático de la campaña nacional Think Babies de ZERO TO THREE para llamar la atención sobre los numerosos problemas que afectan a las necesidades de los bebés y las familias para prosperar. Las prioridades clave incluyen el cuidado infantil de calidad y asequible, tiempo para que los padres establezcan vínculos con sus bebés, fomentar un desarrollo emocional saludable y promover una salud física y una nutrición sólidas.

A lo largo de la mañana, las familias y los defensores de la primera infancia asistirán a sesiones paralelas sobre diversos temas legislativos y tendrán la oportunidad de reunirse con sus legisladores.

Calendario de eventos:

• 8:00 h. Registro y inscripción, café y desayuno.
• 8:30 a. m. Bienvenida del equipo directivo de AZECA
• 8:50 a. m. Foto de grupo en la Campana de la Libertad.
• 9-10 a. m. Sesiones y actividades en grupos reducidos
• 9:30 a. m. Visita al Museo del Capitolio
• 9:50 a. m. Desfile Strolling Thunder y foto de los participantes.
• 10-11 a. m. Sesiones y actividades en grupos reducidos
• 11:00-12:00 Sesiones y actividades en grupos reducidos
• 12 p. m. Visita al Museo de la Capital

El Capitolio del Estado de Arizona se encuentra en 1700 W. Washington St., Phoenix, AZ 85007.

Es necesario inscribirse con antelación para el Día de la Primera Infancia de AZECA en azeca.org.